您现在的位置:中国学院奖>> >> >>正文内容

第2期2019《流行色》杂志/总391期

 

浅谈莎士比亚的经典性与世界性

 

董剑平(江西服装学院,江西 南昌 330201)

 

摘 要 :莎士比亚是英国杰出的文化大家,他的作品不仅在西方英语国家具有较大的社会影响,在全世界的文化领域内都占据着十分重要的地位。莎士比亚通过解读、想象,建构不同文化,增强了作品的人文性和艺术性,成为了世界经典。本文简要分析了莎士比亚的经典性与世界性,希望能够提供一些有价值的参考意见。
关键词:莎士比亚;经典性;世界性
 
   莎士比亚的作品,在英国受到关注之后,逐步向德国、法国延伸。到了 19 世纪,开始在全球范围内产生影响。20 世纪后,莎士比亚的作品影响力日趋扩大,形成了世界文化现象,将莎士比亚的世界性充分展现出来。莎士比亚的作品,之所以能够在全世界范围内产生影响,主要原因在于其具有较强的经典性。因此,世界性、经典性是莎士比亚的核心品质,值得深入研究。
   一、 莎士比亚的成就及英国的崛起背景
   从某种角度来讲,大英帝国的崛起是莎士比亚影响力扩大的一个原因。因此,要想深入分析莎士比亚的成就,就需要对英国崛起背景进行一定了解。莎士比亚于十五世纪开始接触戏剧,充分发挥了他的天分,在他的一生中,创作出来的十四行诗超过 150 首,创作出来的戏剧超过 37 部 [1] 。而这个时间段内,正是英国崛起的关键时期。1588 年,英国将不可一世的西班牙无敌舰队打败,成为了海上霸主。英国不仅用武力征服其他国家,也在世界范围内大力传播莎士比亚的作品。英国经济、军事的高速发展对文化的繁荣发展也起到了一定程度的促进作用。这个时期内,英国出现了较多的文学家,产生了一系列优秀的文学作品,包括《巨人传》《唐吉诃德》等。但是这些作家在世界影响力方面,并没有超越莎士比亚,主要原因就在于莎士比亚的经典性和世界性。
   二、 莎士比亚的世界性与经典性
   1. 莎士比亚主题的世界性
   目前,全世界范围内都大力传播着莎士比亚的作品和思想。涵盖了不同的民族与文化背景,且经过了较长的时间跨度,这些作品依然经久不衰。这种现象的产生,主要原因就在于莎士比亚的永恒价值。从本质上来讲,作品主题、作品内涵是莎士比亚永恒价值的根源。即便经过了较长时间的冲刷,莎士比亚的作品依然能够受到人们的欢迎,主要在于莎士比亚在阶级、种族、历史文化的大语境中涉及了人们情感主题。具体可以从这些方面进行分析:
   莎士比亚将人作为创作的核心,任何一部作品中都贯穿了人和人性主题。其次,莎士比亚作品的文学性较强,艺术魅力十分独特。这两个方面存在着十分紧密的联系,如果缺少了任何一个方面,莎士比亚的经典性与世界性都会大打折扣。在莎士比亚的作品中,塑造出来了一大批的典型人物,如哈姆雷特(Hamlet),其能够将人类所处境遇的普遍情况、可能反应给充分反映出来。这些作品中的人物,并不是孤立存在的,而是将普遍人性、生存困境给代表出来 [2] 。哈姆雷特的境遇,就是全体人类的境遇,每个人都会在现实生活中感受到哈姆雷特的困惑和矛盾,也很容易做出如哈姆雷特一样的反应。莎士比亚在作品创作中,给予了“人”充分的关注,方促使作品中的人文主义特征得到增强;正是给予了“人”深刻的探索,方才将各种各样的人性给挖掘和刻画出来;正是对“人”进行了文学表现,方促使其作品的艺术魅力得到扩大。
  “人”是莎士比亚创作的主题,而人性则是莎士比亚最为关注的内容。莎士比亚剧中的人物,将人类共同的人性刻画出来。莎士比亚通过一个个典型人物,对丰富、复杂的人性进行了揭示,促使人们对人性更加充分、深刻地认识和理解。之所以这些作品能够永垂不朽,正是因为莎士比亚将人性中的永恒东西描绘出来,将人性中的美好、黑暗、复杂、单一都全面揭示给读者。
   2. 莎士比亚的经典性
   任何一部文学经典作品,除了思想足够深刻之外,还需要通过艺术性的手法,将深刻的思想呈现出来。如果作品思想十分深刻,但是文学性、审美性不足,也无法成为经典。研究发现,莎士比亚的戏剧都是以人物传记、传奇轶事等为基础,莎士比亚并不是对这些历史故事进行重新叙述,而是要将人性揭示出来。这些创作素材经过莎士比亚的处理,得到了思想升华,成为了人性探索典范,深入融合了思想性和审美性。通过深入对比原始素材与莎士比亚的戏剧,也可以充分了解莎士比亚的经典性 [3] 。
   艾默生曾经指出,莎士比亚的经典性,在于刻画出了普遍人性,深思了人生真谛。这种观念存在着一定的局限性,因为莎士比亚如果仅仅对普遍人性进行刻画,而没有采取艺术性的形式,那么就会显著影响到作品的经典性和世界性。莎士比亚在作品创作过程中,不仅将人性的复杂、人类的情感揭示出来,还通过高超艺术手法的运用,艺术性地展现了人性内容,深度统一了人性和文学性。具体来讲,莎士比亚的经典性可以从以下这些方面分析。
   首先,是在人物塑造方面。哈姆雷特形象的诞生,就将莎士比亚的独特和伟大充分展现出来。哈姆雷特并不是哀悼死者或是向生者复仇,而是将人类自我内在意识的挣扎表现出来。哈姆雷特这一形象,符合当时处境下人类的真实反应。同时,在这种场景中塑造哈姆雷特形象,则可以生动、真切地展现人性的真实与复杂。由此可以得知,正是因为莎士比亚将犹豫。彷徨的特质赋予给哈姆雷特,方才让哈姆雷特成为文学经典人物。
   在莎士比亚的戏剧中,塑造了一大批的鲜明人物,如朱丽叶、米兰达、罗瑟琳等,将人性的美好展现出来;同时,又有贪婪、奸诈、阴险等人物,将人性中的阴暗一面揭示出来。莎士比亚并没有简单的揭露、批判人性中的恶,而是通过艺术形象的塑造,自然展现这些人性缺点。如通过哈姆雷特这一形象,将人性中的软弱、寡断展现出来;通过李尔王这一形象,则将人性中的昏聩、轻信展现出来。这些人物形象十分的生动,与现实中的人物分不出差异,给人以深深的启迪和思考。此外,莎士比亚塑造的这些人物,并没有简单地进行脸谱化处理,而是设计了丰富生动的故事情节,通过一定的情境
展现人物的性格特点与复杂心理。通过这样的处理,剧中的人物仿佛有了生命,十分的鲜活和真实。
   其次,是在语言艺术方面。莎士比亚的语言艺术,也是莎士比亚经典性的重要内容。在莎士比亚的作品中,每一个人物的语言都存在着个性,可以将人物的鲜明性格充分反映出来。听到一个声音,就可以判断出是哪个人物。同时,语境、场景、演员表情动作的变化,也会随之改变台词的意义。这一现象的产生,主要原因就在于莎士比亚语言的隐喻性较强。这些语言虽然由具体的事件引起,但是却进行了拓展和延伸,哲理性较强,生发性、张力较大。通过改变语气和语调,甚至是简单地改变舞台背景,都会有差异化的寓意产生。正是这种独特的语言艺术,方才让莎士比亚的作品更具魅力,成为难以超越的经典。
   结语
   综上所述,莎士比亚的作品目前仍然受到全世界的欢迎,有着深层次的原因。从世界性角度来讲,莎士比亚将人和人性作为创作的主题,将人类普遍情感反映出来,因此不同民族的人们都可以产生共鸣。而有了深刻的思想和主题之后,莎士比亚又通过艺术性的手法,塑造了多样化的典型人物,搭配上高超的语言艺术,促使这些作品成为永恒的经典。由此可以得知,莎士比亚的经典性和世界性缺一不可,正是巧妙的融合和统一,方才历久弥新。
 
参考文献:
[1] 小叉.仲夏夜之梦[J].流行色,2007,3(10):123-125.
[2] 许清海.从《西方正典》看哈罗德布鲁姆对莎士比亚的经典性阐释[J].2017,9(10):55-56.
[3] 吴兆凤.论莎士比亚戏剧塑造女性形象的三个维度[J].湖北经济学院学报,2016,3(12):99-101.
 
作者简介:董剑平(1981.7—),男,江西瑞昌人,本科,江西服装学院讲师,研究方向:外国文学。
 


首页 上一页 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 下一页 尾页 转到
感动 同情 无聊 愤怒 搞笑 难过 高兴 路过
【字体: 】【收藏】【打印文章】【查看评论

相关文章

    没有相关内容