探析《百年孤独》及其表现手法
董剑平
(江西服装学院,江西 南昌 330201)
摘要:马尔克斯的《百年孤独》一经推出,就受到了全世界的关注。本部作品在拉美文学史上占据着十分重要的地位,同时也是世界文学的经典。《百年孤独》这部作品能够成为经典,深刻影响到世界文坛,并不是偶然的,其具有独特的思想内容和表现手法。本文从表现手法角度着手,分析了《百年孤独》的经典之处。
关键词:《百年孤独》;表现手法;魔幻现实主义
《百年孤独》是哥伦比亚作家马尔克斯的作品,其是魔幻现实主义文学的代表。马尔克斯以魔幻的手法,将当时拉丁美洲的社会现实生活反映出来。在魔幻现实中,混合着幻觉和真实、神话与现实。在本部作品中,马尔克斯将一个家族的历史展现出来,同时也将小镇的变迁过程描绘出来,作品中的故事虽然离奇荒诞,却可以在很大程度上反映拉丁美洲历史、社会变化状况。
一、《百年孤独》概述
在本部作品中,马尔克斯将马孔多小镇虚构出来,对布恩迪亚家族七代人的命运进行了生动的描述。第一代布恩迪亚杀死了邻居,邻居的冤魂不断的对他进行纠缠和骚扰,于是他带着妻子将马孔多村建造于远方的荒原之上。之后经过了六代,一群蚂蚁吃掉了第七代。最后,一场飓风也带走了马孔多,世上再也没有了这个地方[1]。
布恩迪亚家族故事十分传奇,作者在叙述的同时,也对马孔多小镇的由荒凉到现代文明构建历程进行了大量的描绘,结合当时的社会现实背景,穿插叙述了一系列的典型事件,包括美国公司的入侵和剥削、香蕉工人罢工后遭到镇压等,将马伦比亚的历史发展状况充分再现出来。从本部作品中,读者能够对作者关于孤独、愚昧、落后的思考进行深刻感知。
二、《百年孤独》的表现手法
本部作品是魔幻现实主义的重要代表,通过多样化魔幻手法的运用,将马尔克斯的创作独特性淋漓尽致展现出来。具体来讲,包括这些方面的表现手法:
1.移植神话传说
布恩迪亚的妻子是自己的表兄妹,当地有这样的说法,近亲结婚生出来的孩子会带有猪尾巴。于是,夫妻二人便不能同床。邻居不断的讥笑两人,布恩迪亚愤怒之下将邻居杀死。之后,布恩迪亚受到邻居鬼魂的纠缠,无法入睡。等到多年之后,阴间的冤魂害怕另一种死亡,于是和布恩迪亚进行了一番长谈,终于消除了怨恨。在本部作品中,出现了多种鬼魂幽灵,充分体现了魔幻现实主义特征。这些鬼魂幽灵,其实融入了印第安民族的思想观念,他们认为人死后会出现鬼魂,并且能够与活着的人进行交流。这种迷信观念广泛流传于拉丁美洲民间社会,因此很多的作家都会在作品中写入这些故事。此外,在本部作品中,还能够看到《圣经》、《天方夜谭》中一些神话传说的影子[2]。如布恩迪亚为了摆脱冤魂,带着妻子逃到远方,并且创建了马孔多村。这个故事设定,和《出埃及记》的故事结构类似。再如,马孔多小镇曾经下了一场超过4年的大雨,与《创世纪》中的洪水浩劫故事也十分类似。作者通过巧妙的移植、模拟这些神话传说故事,促使作品故事的神奇性、魔幻色彩得到了增强。
2.夸张手法的运用
具体来讲,夸张手法指的是结合一定的事件或现象,通过个人的大胆想象,夸大、渲染事物特点,给读者一种离奇之感,进而促使作品整体艺术效果得到增强。在本部作品中,就运用到了很多的夸张手法。如阿卡迪奥中弹之后,他的血液经过了客厅、街道、人行道、台阶、起居室、餐厅等,一直到了厨房中乌苏拉的面前。这些血液又带着乌苏拉原路返回,终于看到了死亡后的阿卡迪奥。拉卡迪奥的身上有着十分强烈的火药味,采取什么方法,都无法消除。即便经过了多年时间的冲刷,依然有火药味从他的坟墓中散发出来。这种描写手法就属于典型的夸张手法,充分融入了作者的想象。再如,在描写阿卡迪奥这个人物时,作者也进行了一定的夸张,他的肩背太过于方正,无法通过门口;他能够一下子举起柜台等。通过这样的夸张描写,可以将阿卡迪奥的力大无比、体型异常特征充分表现出来,帮助读者更好的认识这个人物。
3.荒诞手法的运用
在《百年孤独》这部作品中,马尔克斯也巧妙运用了大量的荒诞手法,描绘了常人无法置信的荒诞现象。如布恩迪亚的第二个孩子,还没有出生就会哭闹,睁着眼从母亲的肚子中生出来。脐带割掉之后,他不断的转着脑袋,对屋里情景、周围人等进行观察。这样的描写,并不符合常理,给人以荒诞的感觉。再如,科特具有十分旺盛的性欲,甚至与家畜生长、繁殖都产生了刺激作用。在她的激情影响下,家里的母鸡下蛋次数增加,兔子生了慢慢一院子小兔子[3]。再如,故事的最后出现了一场剧烈的飓风,直接卷走了整个马孔多镇。这些故事内容十分的荒诞,科学依据缺乏,不会出现于现实生活中,但是仔细研究,却有相应的现实基础。作者通过荒诞化的描写,给人以更深层次的思考。
4.象征手法的运用
象征手法也被广泛运用于《百年孤独》中,其主要是通过对某一种现象进行描述,进而将某种现实给反映出来。在本部作品中,有段时间出现了集体失眠现象,不能睡觉并不是最可怕的事情,而是遗忘。经过几天失眠之后,人们彻底忘记了已经发生的事情,甚至不认识眼前的东西。他们需要将标签贴在各个物品上,不仅要标注物品的名称,还需要详细描绘物品的用途。书中的遗忘症十分严重,不会出现于现实生活中,但是作者所描述的这种遗忘症现象,却有极其深刻的象征意义,如果人们都忘记了民族的历史和现实,那么将会十分的危险。针对哥伦比亚所出现的内战、暴力、落后、贫困等历史事件,需要对这些历史经验积极总结和反思,避免再次出现。如果选择麻痹或者遗忘,那么民族、国家就不会有未来,甚至就像作品中描述的一样,一场飓风带走了整个马孔多镇,再也不会出现。此外,黄色事物也经常出现于小说当中,包括黄玫瑰、黄金鱼、黄蝴蝶等,这些黄色事物的出现,往往随之发生一些灾难;或者是将作品中人物的孤独、郁闷等心理感受反映出来,象征意义浓厚。
5.时间的轮回
在本部作品中,时间的轮回也是重要的一种表现手法。从某种角度来讲,作者正是借助于百年轮回,来叙述全部故事。布恩迪亚第一创建出来了马孔多,经过不断的发展,过去的荒凉状态逐步改变,开始走向繁荣,但是在动乱、飓风等影响下,马孔多最后还是消失了。布恩迪亚的整个家族也是这样,第一代迁来之后,最后由蚂蚁吃掉了第七代传人。在这个家族中,乌苏拉最敏感于时间的轮回,因为她亲身经历过这些发生的一切,不管是事件、现象还是人名,都在不停的重复,仿佛时间并没有消失,只是在不停的打转。如阿卡迪奥第二修建河流的行为,乌苏拉的丈夫曾经也做过。而特里斯特准备向马孔多修建铁路时,她又想起自己的丈夫也曾经有过这样的想法。这种表现手法的运用,将世间万物的循环、神秘、荒诞特征充分展现出来。
三、结语
综上所述,马尔克斯通过巧妙运用魔幻现实主义表现手法,增强了故事整体的寓言性和神奇性,可以对社会现实与历史更加机警的表现和反映。魔幻现实主义表现手法在较大程度上突破发展了传统现实主义,有机综合了夸张、荒诞、象征等诸多手法,作品整体的艺术表现力得到增强。时至今日,《百年孤独》中的这些表现手法对于当代文学创作依然有较大的指导意义,需要继续研究和总结。
参考文献:
[1]贾宏春.魔幻现实主义在《百年孤独》中的运用[J].芒种,2017,3(11):123-125.
[2]文怀沙.解得多情寻几度[J].流行色,2017,8(18):55-56.
[3]喻言虎.浅谈《百年孤独》的魔幻现实主义特征[J].淮海工学院学报,2017,8(11):44-45.
作者简介 :董剑平(1981.7-),男,江西瑞昌人,本科,江西服装学院讲师,研究方向:外国文学。